ビヨンセの夫であり人気歌手Jay-Zが、新アルバム『4:44』にて母親がレズビアンであることをカミングアウトした。
6月30日、音楽ストリーミングサービスTIDALにて先行発表した新アルバム『4:44』。
それに収録された楽曲「Smile ft.Gloria Carter」では、自身の母親グロリア・カーターがレズビアンであることを綴っている。
以下、「Smile」の歌詞から引用。
俺のママには4人の子供がいる、だけど彼女はレズビアンだ。
長い間、悲劇役者でいなきゃいけなかった。
クローゼットの中に隠れて薬を飲んだ
社会はそれが恥だという 耐えきれないほどの苦しみ
恋に落ちたとき、嬉しさのあまり涙がでた
母の相手が彼なのか彼女なのかはどうだっていい
ただ、ヘイトに苦しんだあなたの笑顔がみたい
マリー・アントワネット 彼らにケーキを食わせてやろうじゃないか
母親の心情を綴ったJay-Zのラップ。
そしてこの楽曲には母グロリア自らフィーチャリングに加わっており、自身のカミングアウトストーリーを歌い上げる。
以下、歌詞から引用。
わたしは影の中で生きてきた あなたにはそれがどんな生き方か想像できる?
周りはあなたが幸せで自由だと思っている
なぜなら、あなたがそう見えて欲しいと思っているから
2つの人生を生きるのは、幸せだけど自由じゃない
誰かが家族や愛する人を傷つけるんじゃないかと、影の中で恐れている
世界は変化してる 今こそ自由になれるとあなたに告げる
だけど本当の自分になるのが怖い
影の中にいた方が安全に思える 誰も傷つけないから
だけど人生は短い 自由になる時がきたと思う
わたしは愛する人を愛したい だって人生は何も保証されていないんだから
Jay-Zによる母の気持ちを代弁するような告白、そして曲で共演するというカミングアウト方法は前代未聞だ。
Jay-Zといえば、妻ビヨンセとともにLGBTサポート掲げるアライのセレブとして有名。
この楽曲に対し、米LGBT権利団体GLAADの代表サラ・ケイト・エリス氏はこう述べた。
「レズビアン女性はしばしばLGBTQの問題から無いものにされてしまいがち。レズビアンで黒人であるグロリア・カーターの力強いメッセージが、(6月の)全米プライド月間の終わりにふさわしく、LGBTQコミュニティを勇気付けてくれた」と賛辞を送っている。